Королевский оруженосец Йиржик не послушался приказа своего господина. Из любопытства он попробовал мясо волшебной змеи. После этого юноша неожиданно начал понимать, о чём говорят звери и птицы. В наказание за своеволие ему пришлось отправиться в трудный путь. Йиржика сопровождали старый друг Штепан и верный пёс Штистек. Их целью было отыскать таинственную принцессу по имени Златовласка.
